Sverige
Norge
Aktuellt
Inrikes
Utrikes
Kultur
Sport
SDR Dialog
Kalender
Länkarkiv
Läromedelsdatabas
Om Teckenwebben
Tipsa oss
Kontakta oss
Sök på Teckenwebben
Sport
14.34 - måndag 20 februari 2006

Påtryckningarna till trots –
SVT textar inte mer

TV Sportens chef svarar på kritiken.

 

 

 

Välj videoformat:

Windows Media Windows Media

Quicktime Quicktime

 

  Ingela Hanson
 
OS-cirkusen rullar vidare och många gläds åt svenska medaljer, men fortfarande är döva utestängda från större delen sändningarna. Sveriges Dövas Idrottsförbund har skrivit ett öppet brev till SVT och även representanter från Hörselskadades Riksförbund har vänt sig till Sveriges Television för att utrycka sin besvikelse. Men även många privatpersoner har riktat skarp kritik mot SVT. Bara på TV-sporten har tagit emot ett 40-tal mejl.

– Jag kan förstå reaktionerna men vi har samma hållning som i Aten 2004, att texta ett sammandrag, säger TV Sportens chef Albert Svanberg till Teckenwebben, och fortsätter,

- Många som hört av sig verkar ha trott att vi inte textar alls, men vi textar sammandraget.

Det direkttextade sammandraget sänds någon gång mellan 17.30 och 18.30 och pågår i 20 - 30 minuter. Den exakta tidpunkten varierar från dag till dag. Räknat i antal minuter är det minde textat än till exempel sändningarna från sommar-OS från Aten.

- Men vinter OS är också ett mindre arrangemang. När det gäller mängden textat, är det en fråga för SVT i stort och fördelningen av textningsresurser mellan olika genrer. Det är en fråga för andra än mig, säger Albert Svanberg.

TW: Vad hade du kunnat göra annorlunda?

- Vi var inte bra på att informera om vad som textas och när, och det har vi jobbat på nu. Information finns på Text TV, på vår hemsida och på rulltext i rutan under sändningarna.

TW: Jag letade på hemsidan men hittade inget…

- Där ska det stå…

TW: Jag hittade inget på Text TV heller…

– Den ska uppdateras. Vi vet inte hålltiderna i förväg, men vi gör så gott vi kan för att vara uppdaterade, både på Text TV sidan 495 och på OS-hemsidan.

TW: Det är många som inte vill sitta framför TV:n och titta på program utan text, i väntan på en rulltext med information om när text finns.

- Det kan jag förstå, ge mig en stund så ska jag ta fram var på hemsidan informationen ligger.

Efter ett par timmar ringer Albert Svanberg upp och berättar var på hemsidan man kan hitta information om när det textade sammandraget sänds. Då har han ändrat sig om informationen på Text TV, där står inte vad som textas.

– Det som finns på text TV är mer övergripande om dagens sändningar.

H.G